能回答這個問題的兩個人已經到了主樓，在發現了小女僕跟上來後，喬治總算沒有拉著臉。
「威爾斯的喬治王子——」
比上回生日晚宴還要大還要熱鬧的場面就在眼前徐徐展開，珍妮牢牢地跟著前面的小王子，沒有踏錯一步。這是成年人的世界，側翼的邀請連個邊角都比不上。
「我的兒子，小喬治！」
這是珍妮第一次見到威爾斯親王，他比想像中的還要肥胖！整個人直接陷在了椅子裡，一時間根本就無法站起來，所以他才提高了音量招手讓小王子過去。至於長相，他的臉基本上都被肉擠了，實在是看不出原樣來。只能說亮晶晶的，油乎乎的。
「父親，好久不見。」
滿場的人已經降低了說話聲，舞池裡的人也因為樂隊換了個舒緩的曲子而慢下了舞步。即便這樣，小王子的聲音依舊被掩蓋，只有身後的珍妮能稍稍聽到。
「確實好久不見了，兒子。」威爾斯親王嗓門依舊洪亮，「聽說你最近想做一件大事，能跟我說說是什麼事嗎？」不阻攔人出門是一回事，想知道具體在做什麼又是一回事。他打聽過，沒人能說得清楚。既然這樣，就當面問。
本來這種社交季的舞會就是為了讓大家在離開了倫敦大半年後聯絡感情用的，威爾斯親王又不是第一回這麼做了，沒人覺得奇怪。不過既然問了，很多人也想知道一下小王子具體在做什麼大事？
於是，豎起耳朵的人更加多，場面也更加安靜了些。
「也沒什麼，父親。」喬治沒有回頭，他在想小女僕聽他說完後會有什麼表情，「只是出門看到了倫敦街面太髒亂，所以跟祖父說了這件事。祖父問我有沒有辦法，我說有，這件事就交給我來辦了。」
小王子全程都很平靜，相對於剛才在側翼的表現，他現在才算是正常發揮。珍妮見識過他是怎麼在生日晚宴上面對澤西伯爵夫人的，所以接受良好。就是對比太慘烈，留在側翼的大男孩大女孩們估計吃得不太舒服。
當然，現場聽到這話的人也有了不同的反應。但大多數，都表示出對小王子所說的話的懷疑。
沒辦法，每年的一半時間大家都是留在倫敦的，而這段時間偏偏要經常出門社交，他們會不知道街面上的情況嗎？都知道，也都儘量躲在馬車上，不下來。
現在一個才5歲的孩子站出來說有辦法解決這個難題，大家能有什麼信心？不發出嘲笑聲，已經是看在這兒是卡爾頓府，看在說話的是威爾斯的喬治小王子份上。
但有人沒這個顧慮，威爾斯親王就直接笑了出來——
「哦，我的小喬治，聽聽你都在說什麼！好了好了，父親知道你過得很好，大家也都知道你過得不錯，回去吧，回去招待你的年輕朋友們！」還以為是什麼事？結果他父親就放任一個小孩子亂來！虧他以為兒子已經是威脅。