風兒躍過潮汐，浪花止於海底。漁夫的小船都已歸港，而夜晚是那麼地安靜。
德拉科雙手撐著屋頂的草皮，把上半身探了出來。他的右腿還不能使上太大的勁，這個動作因此對他來說有些吃力。哈利見狀，彎下腰把手伸給他。金頭髮的男孩抬起頭，瞥了一眼他的臉，方才猶豫地、看似被迫地握住他的手。
第四次。
哈利心裡默默記起了數。
爬上屋頂，德拉科跟著哈利在煙囪旁的斜坡上慢慢坐下。除了草皮，覆蓋屋頂的還有乾枯的石楠花葉，他們小心翼翼地調整姿勢，確保自己不會滑下去，同時與對方保持著一段不遠不近的距離。教堂尖頂的形狀被夜色抹得朦朦朧朧，地平線看上去愈加遙不可及。
兩個男孩坐在那裡，望著眼前的一切——每一粒沙、每一顆石頭都是遠古的遺蹟。而在海灘之上，從頭頂開始包裹他們的，是清澈又深邃的的萬丈星空，像是宇宙末端炸開的冷色煙火，順著銀河湍湍流淌，又在恆久的時空中凝固。哈利不覺得他有看過這樣的星空，即使在聖戈薩赫羅最安靜的夜晚，在所謂的世界熄燈日，也沒見過。
工業革命貽害無窮。他非常敗壞風景地想到。
在眼睛平視過去的方向，金牛宮的九顆明星異常閃亮——這一家子星星總在五月收穫的季節出現。哈利靜靜地注視著它們，直到他聽見德拉科的聲音。
「我覺得我們應該離開這個地方。」
黑髮男孩不解地偏過頭，「我們才剛剛上來。」
「我是說這個鎮。」德拉科糾正了他自己。
「噢。」哈利明白了。他重新將目光放在遠方，無意中望見了蘇倫媽媽口中那間被燒毀了的屋子。它實在是毀得厲害，在夜色中只剩黑漆漆的一團。「......你這麼覺得？」他有意無意辨認著那殘破的房屋形狀。
德拉科點點頭，「那個男人......不像是什麼好對付的人。」
哈利頓了一下。這和他心裡想說的話有點偏差。但他什麼都沒有說。
茅屋只有一層半，屋頂因此並不算高，但足夠他們看清幾百米外另一個房頂上折斷的風信雞，也夠他們看清到小屋前偶爾走過的鎮民。哈利沒有留意時間，但估摸著也不早了。即便如此，這條由細沙鋪成的「街道」上，仍然有兩個陌生的小孩在賣東西。其中男孩的小手裡握著一堆鐵質的修補工具，女孩則抬著兩個茶壺，壺裡種著沙漠中最堅韌的粉紅色豆莢花。
兩個孩子光腳踩在沙子上，眼巴巴看著偶爾走過的行人。他們讓哈利想起船上賣花的兄妹倆，以及遞到他手裡的粉色桃金孃。他知道德拉科也是一樣的，因為沒過多久，後者就慢慢開了口：「在船上那天......最開始的時候……我沒有打算管那個男孩，你知道。」
德拉科說這話的時候，聲音反常得輕。
是愧疚嗎？
哈利看見他微微低下了頭。
不是。不是愧疚。
他無法判別那是什麼——但德拉科似乎在等待他的反應。一時間，這有些難倒他。海風輕輕吹著，將空中的細沙卷到掌心，又吹到更遠的地方去。