結尾落在一個「A」上，掌聲轟然響起。眼前的事物忽然一晃，哈利才發覺自己走了神。
他跟著其他人抬起手，剛要拍響，又放下。
你在想什麼？
那是馬爾福，真正的德拉科·馬爾福。
黑髮男孩一把取下眼鏡，按了按自己的眉心。四處衝撞的熱烈掌聲淹沒了轉瞬即逝的心情，他像是被這吵鬧的聲音不巧擊中了腹部，用力忍下反胃感後，才重新抬起頭。
視線變得很模糊。他依稀能看見舞台中央寬大的黑影中分離出一個細長的影子——馬爾福離開了鋼琴，走到舞台前，再次鞠躬。
哈利重新戴上眼鏡，望見那人嘴角帶著一點繃緊的微笑。其他人或許覺得這是禮貌——哈利想著，冷笑了一下——但是他知道，這是馬爾福試圖讓自己看上去沒那麼揚揚得意的表現。
人是不會變的。《鐘聲頌歌》的前奏敲響那刻，他在心裡肯定。
夜慢慢地深了，兩首交響樂最終落幕，不少人都捂嘴打起了哈欠。他們走出禮堂，紛紛和熟人擁抱、告別，互道「聖誕快樂」，停車場一時間成了最熱鬧的地方，一輛接著一輛的汽車在出口排起了隊。沒有人會特別著急——這是假期的開始，孩子都和家人窩在車裡，沒有人會太介意。
赫敏認真數著賣泰迪熊收到的錢，走在後半場趕來的格蘭傑夫婦旁邊。羅恩正在和自己的兩個雙胞胎哥哥小聲說著什麼，金妮在他們旁邊像是聽到了幾句，扭頭看向哈利。
「那麼，我們平安夜見？」韋斯萊先生在自己的小藍車邊停下，笑著對小天狼星教父子說。
「平安夜見。」小天狼星同樣笑著，對他點點頭。
韋斯萊夫人把幾個孩子趕上車，轉過身來給了哈利一個緊緊的擁抱。
「假期快樂，哈利！別太讓自己辛苦。」
「謝謝，你也是，韋斯萊夫人。」
羅恩從車窗里伸出一個頭，皺眉看著自己的媽媽，「你告訴我的是不准貪玩！」
「那是因為你平常都在玩，別以為我不知道！」韋斯萊夫人鬆開哈利，叉起腰瞪著兒子。
「事實上，韋斯萊夫人......」赫敏站在一旁，瞅了一眼羅恩，「他這學期還蠻用功的。」
哈利附和著點點頭。她說得其實也沒錯。