「你會看上去很棒的!」
一身白裙的格爾達追在她身後,手裡握著幾朵新鮮的紅色非洲菊,金髮編成漂亮的長辮。
「誰會看?!人類對他們來說都長一樣!」
「那是個舞會!西奈——」
「不行!」
西奈突兀地停下,差兩步就要踢到地上的哈利。她叉著腰轉身,瞪著一臉失望的金髮女孩,「今年我不去了!你帶個洋娃娃去跳舞也一樣!」
「別這麼說,我……」格爾達垂下握著鮮花的手,看著對面氣呼呼地女孩,泄氣一般,放輕了聲,「我……我很抱歉,我只是……只是……別管了。」
她低下頭,看著手中的花。
西奈呆愣一下,渾身的氣焰漸漸弱下來。她看了眼棉墊上的兩個男孩,像是才注意到屋子裡有其他人似的,又看回格爾達。
「你知道的,我從來不喜歡美麗的東西。」
「你喜歡我的暖手筒……」
「不,我沒有。我那是喜歡——」西奈停住,又掃了一眼望著她們的德拉科和哈利,「我那是喜歡手筒的主人。」想了想,又補上:「好吧,我不是完全不喜歡美麗的東西,或者人。」
格爾達臉紅了。
她撥了撥垂下的金髮,責備地嘟囔了一句「壞姑娘」,調整平常了神色,轉頭向借宿的男孩們露出一個靦腆的微笑。
「抱歉……你們還睡得好嗎?」
「呃……」哈利從這情境中回過神,發現自己還在被子裡,趕忙抓抓頭髮站起來,「很好,謝謝你們。」
「太好了……」格爾達點點頭,仍然有些不好意思,「你們今天就要走嗎?」
眼角餘光里,德拉科也掀開了被子。「是……」哈利慢慢說,「我們需要到森林的西端去。」
「讓我告訴你吧,」黑髮女孩摟過格爾達的肩,插話道:「這可得花些時間。」
「她說的對,你們需要和馴鹿差不多快的乘騎,才能在落日前繞出森林。」格爾達說。
西奈笑了一聲,「上帝知道我有多想念那些混蛋——」
格爾達微微擰眉,給出一個否認的神情。