「我們從來沒見過他的妻子，他一直住在學校。」
「或許他只是還沒找到他的一生所愛呢？」
「又或者他是同性戀。」
哈利感到自己的太陽穴在不停跳動，「你們為什麼這麼在意他是不是同性戀？他是個好校長——」
「因為他是！」西莫翻了個白眼。
「他不是！」羅恩繼續反駁，「他看上去一點也不像！」
哈利終於忍不住站了起來。
「好吧，我猜他們並不會把彩虹旗裹在身上然後在臉上寫上『I』M GAY』？！」
羅恩、西莫和迪安在座位上愣住。他們眼望著哈利抄起桌上的小瓷杯離開餐廳，互相對視，在各自臉上看到了錯愕。
「他怎麼了？」迪安不解地問。
「不知道。」羅恩實話實說。
愚蠢！
哈利大步在走廊里走著，心想自己是不是表現過於明顯。學校里大部分人都還在吃飯，其他則散布在各個角落趕著複習或準備舞會，教學樓里感覺起來空空的。洛哈特早在這個星期的開頭便到處掛滿了粉紅色愛心氣球，它們一下下觸碰著屋頂，懸在頭頂像是幾顆隨時會掉下來的炸彈。
「波特。」
哈利一下子剎住了腳步，剎得太快以至於差點向前摔去。
炸彈炸開了。
他膽戰心驚地想著，轉過了身。
「幹什麼？」他確定自己的表情看上去就像一個幾百年沒活動過的木乃伊。
德拉科站在他幾米之外，頭的一邊垂著若隱若現的氣球線。他看著哈利，然後慢慢走近幾步，向他伸出了手。
哈利怔怔的，甚至沒有眨眼睛。
「你的學生卡。」
德拉科的聲音聽起來很機械，仿佛不想在這裡多作停留。哈利這才低下頭，看見那隻修長的手裡有一張白色的卡——它是什麼掉出口袋的？
「力氣小到沒有辦法拿穩任何東西，是嗎？」德拉科看著哈利接過學生卡，不忘補上一句諷刺——即使那語氣聽起來有點怪怪的。哈利盯著那張卡片看，一時間忘了反駁。對方又在原地停留了一會兒，很短，但足以讓哈利注意到他口袋裡漏出的一截花莖。緊接著，他從哈利身側走過，沒幾步就到了大門口。