下雪了。又下雪了。
從靜默無聲的開始。很快又會變成風暴。
「……你很在意他，不是嗎？」老女巫的聲音從背後追了上來，在紛紛揚揚的飛雪中被吹亂。德拉科感到太陽穴不停的抽動——冷風吹走了眩暈，留下令人無法忍受的鈍痛。
不。他不在意。他當然不在意。
斯娣妮錯了，錯得徹徹底底、一塌糊塗。他不僅不在意哈利，還厭惡他，比三年多一千多天以來的每一天——都要厭惡他。影響？傷害？那真是再好不過了！那太好了！就是他所希望的……
他搖搖晃晃地在街上走著，從有光的地方，再到沒光的地方。
德拉科想像著哈利痛苦的樣子——他如何蜷縮在地，感受著比自己現在所經歷的加重千萬倍的疼痛，並感受到一股暴虐的快感，像是從前在學校里，那個男孩因為他的一句話而受到斯內普的懲罰，卻要比那爽上千千萬萬倍。他想要他消失，從自己的生命中徹徹底底滾出去。他明明嘗試了那麼天，卻仍然沒能動手把那本童話書銷毀——幼稚，真是幼稚到了極點。
德拉科抬手遮住雙眼，在雪地上跪了下來。
太累了，頭疼得像是隨時要裂開。山谷中猛烈掃蕩的風推著他的背脊和肩膀——使勁推著，直到要將這個已經坐著的人也吹得重心不穩起來。手套與袖口的連接處有一條兩指寬的縫隙，許多雪沫於是被吹了進去。德拉科拍走那些讓皮膚變得冰冷的碎屑，空蕩蕩地望著的眼前黑暗的街道——還有盡頭模模糊糊的木屋黑影。
也就是在這個時候，他看見了躺在路上的那隻燕子。
德拉科眨了眨眼睛，撐著雪地站起來。
那是一隻剛剛長齊羽翼的黑色小燕子，兩條腿和頭都縮進羽毛里，在有人走過來時翅膀微微顫動。雪花成片地落在它的身上，就快要將它埋住。
他站在它跟前，停頓片刻，蹲下將它托起。
這小鳥就快死了。
德拉科不需要太看清楚，就能從手裡這隻小東西的僵硬程度中感覺到生命的流逝。但是它仍然是活著的，因為就在德拉科用手觸碰它的腦袋時，它尖細的紅色喙子輕輕地張了一張，發出微弱的叫聲。
此刻，在這滿是住了人的獵戶小鎮中，這竟是最有生機的跡象。
雪越下越大。德拉科單膝跪在那裡，四處張望一番，將小鳥捂進了外衣內側。
……
哈利總是會和動物說話。
德拉科在醒過來之後，冷不丁地想到了這點。他完全不明白這樣的行為——但也沒有必要明白了。他不理解哈利，從來都不理解。他就見過太多那個格蘭芬多對身邊許多事與人的寬容和善意，和相比之下對待自己的拒人千里，好像和姓馬爾福的人說話是什麼危險的事。從那時起，他就應該知道，真正危險的，是讓他們相互靠得太近。