小女孩驚訝地盯著這個陌生的金髮大哥哥，恍惚地摸了摸脖子上暖暖的布料。緊接著，德拉科做了一件讓哈利不可置信的事——他拿起小女孩手中的手套，握著那雙小手給她戴上，動作細緻地能讓人誤認為這是她的親哥哥。那雙灰色的眸子被低垂的睫毛遮掩著，裡面的光亮暗淡卻存在。
一陣風吹來，窗中飄出火雞的肉香和烤布丁的甜膩味道，隨之而來的還有熱熱鬧鬧的頌歌聲。小女孩的鼻子動了動，眼睛朝香味的源頭看去，被凍僵的臉上又有了血色。
整理好手套，德拉科沉默著起身。哈利猜想他不會說任何話，也不會知道該說什麼。於是他自己轉過臉，朝小女孩笑笑，伸手摸摸她的頭，「新年快樂，去買些好吃的吧……還有鞋子。」
小女孩呆呆地望著黑頭髮的大哥哥。許久，她小腳顫抖著站了起來，非常輕地說了一聲「謝謝」。她又望向上半身隱沒在陰影中的德拉科，也說了一聲「謝謝」——握著手裡的金幣，快速地跑走了。
「小心點，別滑倒！」哈利在她身後喊道。
遠去的女孩回頭望了他一眼，瘦弱的臉被下一戶人家窗口的暖光照亮。她對著兩人笑了起來，揮揮手，消失在了黑夜當中。
「謝謝……」
哈利站起來將火柴放進兜里，背對著德拉科說，目光還停留在小女孩消失的地方。然而還沒等他轉身，德拉科就繞到了他的面前，拉起他的右手，將自己的手套套到了他的手上，動作比剛才對小女孩還要小心許多。
哈利愣了一下，抬頭望著德拉科低垂著的雙眼。他任由他做著這一切，原本令人不適的距離忽然在這瞬間變得太遠——太遠了。
胸口發燙起來，喉嚨里有什麼東西在艱難地滾動。
「我不需要，我不……我不冷……」哈利結巴地說。
但德拉科沒聽，只是仔細地捏著他的指頭，確認是否戴好了。
壓抑的沉默隨著飄雪落在兩人中間。
哈利眼眶一酸，上前半步——抬頭吻住了德拉科。
冰涼的觸感從唇上開始蔓延，很快遍布了全身。哈利閉緊雙眼，想要伸手去抱對方，卻發現自己的小指仍然被人隔著手套握在手裡。
但這很快就不再是個問題——因為德拉科已經退後兩步，輕喘著氣、不可置信地看著他。
「我——抱歉我——」
哈利語無倫次起來。他抬手按住自己的胸口，好像就能把裡面發瘋的心跳按停。後悔——愧疚，還有猛烈到全身痙攣的無措叫他自己也向後跌了一下：哈利波特你究竟是在做什麼——在做什麼！
「對不起……我……」
他完全沒有意識到自己接連幾下除了道歉的話之外什麼也沒講，且在風雪中看上去格外狼狽。雪花從視線里飄下、再飄下，落到地上讓地面變得蒼白。
許久，德拉科挪動了一下腳。
「走吧……我們回去。」