這次事件之後，他才終於學會把這位老師完全當作家人看。過去兩個星期他總是叫他萊姆斯的，只不過學校的環境叫他一時困惑。
「足球場？」盧平扭過頭，往視線盡頭的綠色草坪遠望，「這倒是個好主意，雨水也都曬乾了......走吧，我們散散步，邊走邊說，」
他對哈利笑了一下，先行邁開了腳。後者站在原地猶豫了一會兒，最終還是跟了上去。
最近身邊圍了一群人，卻沒有人真正敞開來說話。而如果最先開口的是萊姆斯......
哈利認真想了想，他還真的不介意。
……
開闊的草坪灌足了五月末的涼風。轉夏的天氣向來如此，總讓空氣先一步升溫，再由北冰洋吹來的寒冷將回暖拖到人們都已放棄期待的時候，才會驀然鬆手，將溫暖和明亮還給眷愛陽光的英格蘭沃土。
從小到大，哈利都生長在這個國家、這座城市。威河的清流賦予了韋布里奇平凡而又美麗的名字，他卻覺得「家鄉」這個詞始終關於這片校園，關於小天狼星和他的兩居小屋，關於韋斯萊家的陋居，關於親人，關於朋友。
曾經，他花過多少時間在這片草坪上奔跑，就有多珍惜關於聖戈薩赫羅的一切。現在，他卻被迫記住了那個夜晚發生在同一片圍牆內的灰色場景。就如同恍如隔世般的、有關於那個童話世界的一切一樣。他無法從好中挑走壞的，更害怕所有回憶和熱愛因此一併沒落。
走到球場邊緣、無人打擾的區域後，盧平終於開了口。最先拋出的，卻是一個聽似隨意的問題。
「你有看到今天的新聞嗎，哈利？」他邊走邊問，雙手背在身後。
哈利搖了搖頭，語氣漫不經心。
「沒有，早上都在複習……是什麼？很重要？」
「不好評價。」盧平說，「貝拉特里克斯·萊斯特蘭奇死了。自殺，昨天晚上。」
哈利停住了腳步。
「她什麼？」
男孩難以掩蓋語氣中的驚訝。就在幾分鐘前，他還理所應當地設想，自己再也不會為任何事驚訝了。
「里德爾的死訊傳到了監獄裡，估計給她的打擊不小，」盧平跟著停了下來，「昨天晚飯的時候，她衝進廚房拿了廚師的刀。原本就是殺手，沒有一刀是浪費的。」
哈利張著嘴巴，說不出話來。
這確實是難以評價的事。即使他恨透了這個女人，也恨透了里德爾，他也無法拍掌叫好，在當下說出大快人心之類的話。
「應該有所預料的……」盧平說，「這段時間要處理的事太多，金斯萊忙不及也想不起管控監獄裡的信息傳遞。幾個月前我們把里德爾的幾個手下送進去，她就瘋了一次，現在這樣倒也不算意外。」