「——哈利？」
「小天狼星？什麼事？」
男孩用毛巾擦著頭髮上的水，坐到床頭靠著。
「我以為你會給我信息的。」
「什麼？為什麼我……」
「你沒有看見新聞嗎？」
為什麼他和盧平都認為自己會是愛看新聞的人？上個月的密集關切過去之後，他實在不想多見「警方」或是「內政部」或是「法庭」之類的詞。
小天狼星從前說准了，他不應該去學法律。
「沒有，小天狼星。今天我——」
「你會想看這個的，我簡訊發圖片給你了。」
疑惑著，哈利把電話放到免提，點開簡訊頁面。
一張圖片在與小天狼的對話框中緩慢緩衝著，中間的圓圈轉來轉去，十秒之後終於轉了出來。
「2012年6月7日，星期四，都市日報：
「前警長詹姆·波特名歸英烈，布萊克家次子遇害真相——湯姆·里德爾證實罪名再多數條。」」
--------------------
*「a mitad de precio」：西班牙語，「半價」的意思。
「「granja，la」「iglesia，la」「mercado，el」：西班牙語，意思各為：農場、教堂、集市。
第143章 畢業季
哈利的父親母親是湯姆·里德爾害死的。這是德拉科從新聞中獲取的唯一信息。
只這一條，就足以讓他入睡前神智空白，仿佛那隻翅膀流血的燕子，凍僵在雪地與颶風之中。只是這一次，沒有人路過也沒有人救他。至於他自己，他早已從雪中捧出過那隻小鳥，那已經是他能做到的所有，擁有的全部力氣。因此他救不了自己，也不覺得有人能救。
晨曦在正午時才從窗縫漏進來。德拉科沒有點蠟燭，也沒有開窗，只是借著銀色的螢光閃爍整理好棉衣，出門跨進走廊，走到哈利的房間門前，猶豫了很久很久，終於還是把它敲響。
他們在北方旅店多留了一晚，因為亞夫丹尼得斯——那位船夫，昨天並不在家。
「咔吱」一聲，房門向內打開。
一個男孩出現在了門背後，看見站在門口的人，嘴角立即就彎了起來。