餐廳的門是透明玻璃鑲成的，門邊兩個人的影子於是被陽光清晰勾勒出來。金妮抓起幾張紙巾分別遞給赫敏和羅恩，又拍開大笑著阻撓她的弗雷德和喬治。他們亂作一團抱怨嬉笑著，再一齊轉過頭，便齊刷刷地愣住了。
「……那是……那是哈利嗎？」
幾秒後，羅恩用紙巾擦完嘴，猶猶豫豫地問。
「你應該認得出你最好的朋友，羅納德。」赫敏扭著身子，眼睛一樣睜得大大的，嘴巴因為震驚的微微咧開，「我想你要問的是，那是不是馬爾福？」
「不對，」金妮抱著手向後一靠，交叉雙腿皺起了眉，「你們要問的應該是，他們兩個為什麼牽著手？」
一語中的。
幾個格蘭芬多這才不知所措地互相看了看，又看回攪壞了平靜早餐的兩個人——
此時，斯萊特林已經明顯紅了臉，哈利卻還算淡定。他拉著自己的愛人走到朋友們面前，對上他們驚魂未定的神情，這才顯示出了一些忐忑。
「呃……」
哈利張開嘴巴，發出一個毫無意義的音節，轉頭看見德拉科已經把脖子繃直到了快要拉斷的地步，這才穩住氣息，用不大不小的聲音宣告：「那個……德拉科和我……我們在一起了。」
天上仿佛打了一陣轟雷。
赫敏張著嘴，找不到對於這個問題的答案。羅恩呆在原地，雙胞胎兄弟則把頭湊在一起低語。
金妮的眼睛眯成一條縫，首先開了口。
「在一起了？你們說的在一起是指？」她問。
屬於德拉科的手指輕輕拉動，像是想要脫離。但還沒等哈利考慮放手——體諒一下對方的不適——指間的力道便又收緊了。德拉科用力握著哈利，終於把頭轉正過來，望著面前這堆格蘭芬多。
「還能是指什麼，」他回答了金妮的問題，「我們現在是……戀愛關係。」
那陣雷響得直要把人耳朵震聾。
座位上，羅恩直勾勾地盯著雙眼微垂的金髮男孩，半晌後拍響桌子，伴隨著「砰」的一聲——起身沖他大叫：「你他媽的王八蛋！你幹什麼了你？！你這個不知廉恥的——卑鄙的——」
「羅恩！」
哈利將好友按回座位上，再看看其他人，便知道羅恩只不過是代表發言罷了。「冷靜一點，好嗎，你們？」他牽回德拉科，放輕聲音好讓大家都安靜下來，「我知道你們不好理解，這很難解釋清楚，但結果就是這樣的，我們……」
他扭頭望了一眼廚房的方向——那裡已經熄了一半的燈，廚師也已走了出來，收拾餐檯上的水果和麥片。
「我想我們得先拿點吃的。」哈利歪頭對德拉科說。羅恩盯著他們低語的樣子，仿佛在看什麼辣眼睛的劣質三級片。