他又拿出最後那張紙,指著其中一行文字,向解昭和遲衍展示,說:「『克勞狄斯趁其分心,在王后喬特魯德的尖叫聲中,一劍刺穿了哈姆雷特的胸膛。』還有最後,『國王克勞狄斯在這場決鬥中取得了最終勝利,為他的王國清除了可能叛變的混亂分子,獲得了永久的和平。全劇終。』這……這都是什麼劇情???」
聽到這話時,坐在對面桌上的幾個人也坐不住了,紛紛聚攏過來。
眾人圍在一起,研究了一個小時劇本內容,徹底理清了其中的關係。
雖然所有角色的名字和身份都沒變,但這個劇本在原著的基礎上進行了非常離譜的改編,幾乎是到達了OOC的程度。
大致說的是:
王子哈姆雷特與好友霍雷肖商議在宴會上向他的叔父發起決鬥,試圖為父報仇,然而這一計劃被身為內鬼的霍雷肖泄露給國王克勞狄斯,並為國王的劍刃塗上了足以致命的劇毒。
而在決鬥時,眼看克勞狄斯根本無法傷到哈姆雷特,性命即將不保,於是雷歐提斯挾持了王后,即哈姆雷特生母喬特魯德,使哈姆雷特分心,國王再趁機將他殺死。
故事的最後,國王甚至還娶了哈姆雷特的情人奧菲利亞做王妃。
總而言之,該死的一個沒死,人設大規模崩壞。
……都是什麼反人類的陰間劇情。
這不應該叫「王子復仇記」。
明明是「叔父篡位記」,或「我的殺人犯叔叔」。
解昭終於明白了,之前夏語冰說07號審判員有某種「惡趣味」,大概指的是什麼意思。
能寫出這種本子的塔普拉國王,估計也不會是什么正常人。
「這種奇奇怪怪的改編,那個什麼王后看了,能高興得起來嗎?」羅曉菁有些害怕。
她本來只是個默默無聞的邊緣人物,只會跟著大部隊行動,卻沒想到運氣這麼不好,上來就抽到了主演之一。一旦演出失敗,勢必要受到更多責罰。
想到這裡,羅曉菁額上直冒冷汗,怯怯地問:「要是她覺得劇情無聊,心情還是不怎麼好,那到底……是算她老公編得不行,還是算我們演得不好啊?」
解昭揉了揉眉心,沉聲道:「『王權,至高無上。』」
「什麼?」遲衍轉頭看他。
「國王是不會錯的。」
解昭說,「錯的只有我們。也只能是我們。」
第31章一千零一夜(6)
次日9:00AM。
吃完早飯後,眾人齊聚大廳,開始排練。
夏語冰通過樓梯口的侍衛聯繫上了宰相維希爾,希望能夠多給幾份劇本便於排練,對方為自己的不夠周全連連道歉,然後在一個小時內,把九份一模一樣的劇本送了過來。
這五張陰間劇本人手一份,省去了互相傳閱浪費的時間。
遲衍心存僥倖地問了句,能不能不脫稿上場。
得到的回覆是:絕對不行。
整個排練過程比較艱難,主要是因為台詞佶屈聱牙,讀起來都很費勁,更別說要花半天時間全部背下來了。
最遭罪的是飾演哈姆雷特和國王克勞狄斯的高正輝和羅曉菁,他們兩人的台詞足足有次要演員的四倍之多,一句比一句難背。
整個上午只試演了兩次,均以主演突然忘詞告終,眼看到中午了,羅曉菁的台詞還是磕磕絆絆,她心裡又急又怕,這樣一來就更容易出錯。
其實高正輝出錯的次數更多。
但他反應比較平靜,每次說錯台詞或是忘詞,隨便囫圇過去就繼續往下念了,臉上一點兒表情變化都看不出來,如果不是對著劇本認真邊聽邊看的人,很難察覺他的失誤。
這樣反倒比較自然。
吃完午飯後的第三次排演,眼看羅曉菁為了背熟台詞滿頭大汗,急得快哭出來了,遲衍倏然站起身,離開了王后喬特魯德原定的位置。
因為自己抽中的角色戲份不多,台詞也少,而被其他人選中擔任導演一職的夏語冰見狀,忙問道:「你怎麼了?」
遲衍:「抱歉,等我一下。」
他在房間到處搜尋一陣,最後在抽屜里找到了一瓶藍墨水,和一把嶄新的羽毛筆。
他輕輕甩了甩吸飽墨水的筆尖,然後舉起左手,在手臂內側寫了三個字——
打小抄。
在場眾學渣眼前一亮。