三姐夫本來戒菸很久了，年初那會兒回凌家，又被凌家男親戚們帶著開始抽菸，現在三姐快生了，他也不敢當著三姐的面抽菸。
周海更是怕在夏風面前留下不好的印象，壓根沒帶煙出門。
趙小小要和葉小曼坐一起，她左邊是葉小曼，右邊是凌一，凌一的右邊就是夏風，夏風右邊又是獻殷勤的周海，總之主打的就是混亂。
周海這人是真看上了夏風，一個勁兒地找她搭話，只可惜，到底因為兩人家境相差太大，聊的話是南轅北轍，常常夏風說她大學的事，周海就說他哪個初中同學輟學不讀書反而當上了大學生的老闆。
夏風說新的扶貧政策，周海說鎮上開了家新的ktv；夏風說今年有好多沿海企業來Y省建廠，周海說他想出去打工。
兩人是你說你的，我聊我的，能對上一句話，就算不錯了。
倒是三姐兩口子，聽到夏風說的沿海企業來Y省建廠，兩人正挑著菜呢，不由得對視一眼。
Y省就是她們土生土長的省份，茶水鎮隸屬於柳川縣，柳川縣屬於盤市，而盤龍市屬於Y省。Y省在全國是經濟排名靠後的貧困省，柳川縣更是貧困省中的貧困縣。
三姐夫的老家G省則是經濟發達的沿海省份，G省不僅經濟發達，而且人力資源也相當豐富，好多Y省的人打工，除了去省會城市夢城，那就是去G省。
夏風雖然是城裡人，但她也沒敢選離家太遠的省份去支教，不然怕去了鄉下連方言都聽不懂，更難受。所以她才來了自己所屬省份下的貧困縣中的貧困鎮裡，至少能聽得懂一點方言，飲食各方面也能更快適應。
不像三姐夫，G省方言和Y省方言那是天差地別，不說普通話，那就完全沒法交流。
過年那會兒，三姐夫自己說著一口還算標準的普通話，和凌家那群男人的著方言塑料味的普通話溝通，交流困難得很。
所以三姐夫和凌家、周家的男人們都聊不來，他們的文化水平不高，普通話更是塑料且尷尬，還不如和老婆小孩坐一桌，至少小孩子的普通話還稍微標準些。
夏風是當老師的，人又是城裡來的，普通話標準得很。三姐夫聽夏風提起建廠的事，和三姐對視一眼，還有夏風開頭提的扶貧一事，三姐夫看向夏風，夏風朝他微笑點頭。
凌一既能說普通話，也能說方言，她聽夏風說這些，以為只是隨意閒聊，卻沒想到，三姐兩口子表情有些微妙。