「再創作的程度比較大啊……」
正在段黛研究原主的譯文風格時，丟在一邊的手機忽然亮了起來，段黛扭過頭去，是媽媽發來的消息。
【難得你和你哥都有空，今天中午回家吃飯吧？】
第04章 就是你在這又當又立的啊
明明現在這副尊榮不適合出門，但架不住計劃趕不上變化，父母邀請還是得去的。
按照原主的記憶，原主的父母對她這個女兒很好。由於她比哥哥更有出息，父母也以段黛這個女兒為驕傲。每次教訓哥哥段墨時，也會時常把「你要是像你妹妹一樣爭氣就好了」掛在嘴邊。
「要是提前說一聲就好了，現在真是太匆忙了……」
段黛找了個口罩出來戴上，但還是有些紅腫是很難被蓋住的。最後她不得不又找了個棒球帽戴上，這樣才不至於讓人一眼就看出來她臉上的異常。
收拾好之後，段黛出了門。坐在地鐵上時段黛發現自己雖然戴著眼鏡但看東西依然有些模糊，想來也該再配一副了。原主似乎經常戴隱形眼鏡出門，框鏡反而不常用，所以才會一直用著不合適的眼鏡。
段黛嫌隱形眼鏡麻煩，除非必要，否則只會戴框鏡。
自從段黛和段墨都在臨安市定居之後，段父段母也從老家搬來了臨安。段黛在穿書前和自己的父母親情淡漠，現在即將面對原主的父母，倒是多了幾分忐忑。
門「吱呀」一聲開了，一個慈愛的女聲從門後響起：「黛黛回來啦？怎麼又戴帽子又戴口罩的……」
門裡的女人個子不高，身上穿著深藍色的家居服，看著倒沒有很老。頭髮還是全黑的，只是眼角有些細紋。面前人的形象與原主記憶中的媽媽重合，段黛感覺到內心深處源自原主的那份感情：「媽。」
關上門之後，趙玉蘭伸手摘掉了女兒的帽子和口罩，在看到她臉上的巴掌印時瞬間呆住了：「這是怎麼回事？誰欺負你了？」
段黛一時間不知道該作出什麼反應，竟是愣在了原地。在穿書之前，如果她受了什麼委屈，回家跟父母說時得到的只有奚落。他們會說「怎麼只欺負你不欺負別人」，或者「蒼蠅不叮無縫的蛋」。久而久之，段黛也對他們沒了期待。
如今有人會問自己受了什麼委屈，這種體驗還真是奇妙。段黛吸了吸鼻子：「已經沒事了。」
「怎麼了，誰欺負咱家閨女了嗎？」
段光耀聞聲從臥室里走了出來，看到女兒臉上的慘狀後也是瞪圓了眼睛：「怎麼回事？」
段光耀中等身材，肚子有些發福，但並不過分，也是一副慈眉善目的模樣。
段黛脫掉了防曬衣，露出了胳膊上的紗布。段光耀接過防曬衣，看到她的手臂「呀」了一聲：「誰打的？敢欺負我閨女！」