為什麼段黛不能主動說給他牽個線認識一下文森特啊!
段墨一直不說話,只是躊躇地坐在那裡,兩隻手用力地抓著衣服邊,關節都有幾分泛白了。他忐忑地看著段黛,然而後者一臉不耐煩的樣子,反覆抬頭看著牆上的鐘表。
段墨一邊惶恐一邊震驚,段黛這是……對他不耐煩了?
終於,段黛打破了這尷尬的沉默。她「嘖」了一聲:「你到底說不說?你知不知道這樣影響到我的時間安排了?」
第47章 最討厭只有一句「在嗎」
段墨整個人如遭雷擊,段黛居然嫌棄他到這般地步?
然而段黛對他的冷淡這些日子來也是有目共睹的,段墨不敢問這一點,只能結結巴巴道:「你不是已經把那本……那本書翻譯完了嗎,出版社不都是會給你留一段時間休息嗎……還有……還有什麼工作安排啊?」
段黛呼出一口氣:「我休息的時候會翻譯日語放鬆一下。你要是不在這杵著,我應該已經翻譯完兩頁了。」
「……」
段墨一臉不可思議,心中方才的窘迫轉而被一種震撼取代:「是我聽不懂人話了還是你沒說人話?」
怎麼單個字他都能聽懂,組合到一起他就聽不懂了?
通過翻譯日語來放鬆一下,這是人話嗎?
段墨忍不住道:「你的工作不就是翻譯嗎,怎麼休息了還在翻譯?」
段黛回答的理所當然:「我的工作是英語和法語翻譯,休息的時候只是翻譯日本輕小說而已。有什麼問題嗎?」
問題可太大了吧!
段黛可不給他從震驚中反應過ῳ*Ɩ來的機會。她直白道:「所以你來找我到底是想幹什麼?要是只是想抒發一下懷才不遇的憤懣之情就到此為止吧。」
段墨這才想起自己跑這一趟的目的。眼見著段黛要下逐客令了,他急了:「你難道忍心看你哥哥一直這麼鬱郁不得志嗎?」
段黛一臉奇怪地看著他:「這有什麼不忍心的?」
段墨瞪大了眼睛,難以置信道:「難道你覺得,我現在這樣都是咎由自取?」
段黛:「難道不是嗎?」
段墨如遭雷擊,嘴唇都在顫抖:「你……你竟然是這麼想我的……」
「你讀的美院不差,要是能借著那個平台努力往上走,多參加參加活動,哪怕只是和老師們搞好關係,也不至於像現在這樣無人在意。但你自詡清高,不知道為什麼要在同學面前揣著優越感,所以他們參加比賽參加活動從來不告訴你,而你為了堵那一口氣也不去打聽。」
段黛的聲音冰冷,像是根錐子一樣扎在段墨的胸腔,讓他連呼吸都變得艱難而疼痛。
「所以,大學就是你這輩子能夠到的最高的地方了。但你又偏偏心比天高,不願意老老實實的工作……」段黛歪頭,語氣滿是嘲諷,「所以好也罷壞也罷,這一切難道不是你咎由自取?」
「……」