「哎喲喂你慢點……！」顧燈最終還是沒接住，雙腿一軟倒了下去。
「叔叔！」阿里抓著顧燈衣領，發出慘叫聲。
都要引起騷亂了！
顧燈丟不起這個臉，連忙爬起來讓阿里小聲些。
「你是不是哪兒受傷了？」阿里一副小大人的模樣，動手檢查起他身體。
「沒有，」顧燈嘴硬，「我好著呢。」
阿里後退一步，表情有些一言難盡：「那你怎麼連我都抱不起來？」
顧燈：「……」
接下來這幾天裡，顧燈的日常就吃了睡睡了吃，再負責接送阿里上下學，偶爾還要負責阿里的伙食。
阿里倒是不挑，超市裡的預製菜買來微波爐一熱，就能大口大口地吃下去。
這種預製菜主打一個量大便宜，製作簡單加熱就行。但糖油含量極高，顧燈吃一頓就膩得要命，最後只得去有機超市當冤大頭買蔬菜，甚至還自學起了廚藝。
3天後，史密斯研究回來，此時本應該給章離進行第一次補給，但因為顧燈離開時把食物給了章離，所以他們還要推遲幾天才會過去。
顧燈重新過上了舒適便利的城市生活，可奇怪的是，他又忍不住開始想念阿拉斯加的荒野。
連史密斯都看出了他的無聊，邀請他去看棕熊棲息地。這是他們的一項研究，但野外考察相對輕鬆，阿里也會去。
自從上次襲擊馴鹿後，顧燈就對棕熊這種生物沒什麼好感。但待在家裡實在無聊，顧燈還是決定和他們一起去。
研究地點在費爾班克斯郊外，史密斯和他研究所的同事們一起，一共開了三輛越野車過去。
他們這次的任務是評估新修建的一條公路，對棕熊棲息地的影響。越野車行駛在嶄新的泊油路上，又從岔路駛向礪石路，最後停在一座山脈旁。
最後兩公里需要步行抵達，一方面是保護地表植被，另一方面也避免引起棕熊應激。4月中旬，冬眠的棕熊逐漸甦醒，這時候的熊大多暴躁飢餓，有很高的攻擊性。不過他們這次不會和熊面對面，只是通過定位項圈，輔助沿途的糞便和足跡，研究棕熊的遷徙路徑。
顧燈穿上雪鞋，跟隨大部隊往前走去。他本來還擔心阿里小短腿跟不上，沒想到小孩兒穿著雪鞋，吭哧吭哧走得比他還快。
原來阿里從2歲起就被父母帶著滑雪徒步露營，別看她小小年紀，戶外經驗都足以吊打顧燈這個成年人。
隨著徒步深入，他們逐漸發現了棕熊的糞便和足跡，顧燈看不懂，也沒什麼興趣，就和阿里在一旁坐著，聽樹上的鳥叫聲。
本來是很愜意的環境，但突然間，一個放哨人突然拿起麻醉槍，目光警戒。一公里外，一隻棕熊正朝著他們飛速前進。顧燈想起被襲擊的馴鹿，緊張得一下抱起了阿里。直到他聽人說棕熊爬不上山崖，這才鬆了口氣。
隊伍繼續前進，顧燈用望遠鏡時刻注意著棕熊的動靜。
也就是這時，他發現棕熊還帶了一隻小熊仔。小熊又瘦又小，速度也不快，像粒黑芝麻一樣落在雪地里。跑不動了，就咕咚咕咚的滾下去。憨態可掬的模樣，讓顧燈一下笑了出來。他雖然對大熊有意見，但沒人會討厭這樣可愛的小崽子。
顧燈舉著望遠鏡看得正起勁，旁邊突然有人說：「糟了，這頭小熊估計活不了了。」
顧燈：「為什麼？」
那人告訴他，後面還有一隻雄性棕熊在追。
顧燈這才明白，原來小熊亂跑不是在玩，而是慌不擇路的在逃命。這頭雌性棕熊帶著幼崽，也曾數次想要擊退雄性棕熊。可它太瘦了，體型都比雄性棕熊小了一圈。這頭雄性棕熊剛結束冬眠，正飢腸轆轆，渴望吞下一切可以入腹的東西。
眼看棕熊越來越近，馬上就要逼近小熊崽。
阿里急得直哭，抓著史密斯脖子喊：「爸爸，我們去救小熊好不好？」
史密斯嘆了口氣，伸手捂住阿里的眼睛。
這場廝殺最終還是未能避免，雌性棕熊痛失幼崽，發出陣陣悲戚的嗚咽。
研究團隊目睹這一切，回程時情緒都很低落。阿里哭累躺在后座睡著了，連夢裡都還在抽泣。
顧燈坐在副駕駛，他看不見自己的臉，但感覺表情應該很難看。
·
阿拉斯加腹地，章離正站在河中沐浴。
他習慣在徒步過程中洗冰水浴，這是他從康復師那裡學來的經驗，運動後的冰水浴可以減輕炎症，改善血液循環，減少肌肉酸痛。