報菜名一般,將菜單翻譯了一遍。
白桃樂得輕鬆,畢竟她現在的人設是不良少女,跟博學完全不搭邊。
而且張怡的翻譯也沒問題,大部分食物的古稱都翻譯出來了,只有少數刁鑽的名稱不確定對應哪個菜。
「菜的話,傾向於在干煸豇豆,紅燒落蘇(茄子)、木須柿子、茴香豆、麻辣小宰羊(豆腐)、洋芋(土豆)絲中選擇。」
只有這六個菜是素的。
張怡:「落蘇和小宰羊都被改了名字,應該是不想咱們點,要不就選這兩道菜吧。」
白晶晶搖頭:「怪談會利用反心理誤導玩家。」
白桃支起身子:「何必糾結這麼多?咱們是顧客,做飯那麼多步驟,怪物總能找到機會加料。」
「兩菜一湯一主食,剛好一人點一個,我點洋芋絲。」
易星星看了看白晶晶的臉色,之前白桃狠狠羞辱了服務員,幫她解了氣,她心有感激,於是打圓場道:「那第二道菜就我點吧,木須柿子怎麼樣?」
鐵公雞下的蛋還歷歷在目呢,白桃又抬槓了:「 sorry ,雞蛋不行,換一個吧。」
易星星:「……」再也不打圓場了。
她順從地改了口:「那就茄子?」
白桃點頭,故作不好意思的模樣解釋了一句:「我這裡雞蛋算葷菜。」話語中的歉意三人都能聽出來。
其他人理解地點點頭,這個確實有爭議。
三人不約而同地想,花甲雖然中二少女/脾氣暴躁了些,人還是不錯的。
在海鮮上犯了難,是選冬陰功還是花甲粉,黑圍裙服務員來了。
服務員消失又出現不過兩三分鐘。
這次出場的服務員和之前的不是同一個,臉上戴著面具,身材高大,氣勢逼人,是男性。
白桃挑眉:「你看我幹什麼?」
服務員不卑不亢:「是這樣的,客人,我們餐廳的餐位有限,長時間不點餐的話,是不能待在餐廳的,所以,請你——」
白桃能讓他說完嗎?
直接打斷施法:「sop,你來的剛好,我們點餐,紅燒落蘇,洋芋絲,玉柱(饅頭)以及——」
白晶晶接話:「冬陰功。」
男服務員:「……」
「呃,好的。」
白桃突然壓低了聲音:「帥哥,八卦一下,之前那個服務員是你的女朋友?」
白桃看見男服務員瞳孔收縮,身體繃直,那是防備的表現。
「是的,你對她外表的評論,讓她很傷心,」他壓低了聲音威脅,「人類,你會付出代價的。」
「你們挺般配的。」
男服務員:「?」
「外貌很般配,為什麼戴面具?是見不得人嗎?」