他給如同驚弓之鳥般的少女倒了一杯茶，「既然第十五天的事件已經發生，這就意味著今天之內您都是安全的。不介意的話，您可以待在偵探社一樓休息。」
艾瑪握緊茶杯，她的手在打顫，茶水潑出一點濺在手上，「謝謝您，偵探先生。」她舔了舔乾枯的嘴唇，「我能在您的沙發上睡一覺嗎，我已經有好幾天沒合上眼了，我一直在害怕。」
「當然可以，小姐。」克里斯說，「稍等，我去給您拿毯子。」
艾瑪在偵探社一樓的沙發上勉強睡著了，可憐的女孩即使在睡夢中也擰著眉頭，時常發出聽不清內容的呢喃。吉茲前來上班後，克里斯將艾瑪的安全交給他看顧，離開了偵探社。
「所以不出意外，我們的約會泡湯了。唯一的好處是我沒白費功夫在網上報名參加簽售會。」
迪克露出苦笑，他手上拎著兩杯咖啡，「一杯加糖，一杯加奶油，你要哪杯？」
「加奶油的。」克里斯接過咖啡，眉毛皺起，「我不喜歡喝咖啡，這種又黑又苦的東西只有提姆會喜歡，因為這就像他的靈魂。」
「我記住了，下次會帶熱可可的。」迪克說，「簽售會在兩小時後，你打算先從哪裡查起？」
克里斯把奶油全部攪進咖啡里，吸了一口，直接大步往前走，「跟你想的一樣。」
正如克里斯對艾瑪所說的那樣，這一切有可能只是一系列巧合，因為《十七天》的內容截至前十四天為止，死去的都只是一些動物。其中和主人公關聯最大的就是鄰居家的狗和主人公養的金魚。
因此，想要調查案件，除了調查《十七天》的作者外，最先也要從這兩樣開始入手。
吉茲將艾瑪的相關資料發送到克里斯的手機上。艾瑪·羅德里格斯只是極為平凡的一位少女，天生性格內斂，不善交際。她在學校里有幾位關係不錯的朋友。父母經商，在布魯德海文、哥譚與大都會三地往返跑。
這十幾天內發生的事情，是艾瑪十九年來遇到過最離奇的事情了。她的父母正在大都會進貨，短時間內不會回到布魯德海文。
克里斯與迪克站在艾瑪家門外。克里斯踮起腳，隔著籬笆看向隔壁的小院，院門口有一個空掉的狗屋。狗屋上方釘著的木牌上用蠟筆塗了狗狗的名字，「比比」。
四下無人，迪克用開鎖器撬開了艾瑪家的房門，他小聲招呼克里斯，兩人鬼鬼祟祟進了艾瑪家裡。
他們在艾瑪家的客廳里找到了她養魚的魚缸。玻璃缸里養魚的水已經潑掉了，只剩一個空缸。迪克拉開袖子，露出手腕上綁著的多功能皮帶，他在裡面抽出一根棉簽，在玻璃缸內部沾了沾，放進無菌袋裡。
克里斯將魚缸轉了一圈，露出邊角還沒撕掉的標籤，魚缸是最便宜的那種，一美元可以買五個。
他順著魚缸的方向往前看，發現客廳角落裡的垃圾桶。克里斯蹲在垃圾桶前，從裡面拎出了一條死去的金魚。他按了按金魚的肚子，鼓鼓囊囊的。