男孩窩在床上，觸碰著媽媽留下的寥寥幾行字。之前讀小天狼星交給他的、母親中學時的筆記本，他便注意到，媽媽寫字母「g」的方式與他一模一樣。但他還是忍不住多確認一次。
書本實在不厚，文字間夾雜著幾幅黑白的插畫。哈利想像著媽媽坐在小小嬰兒床邊哄他睡覺的樣子，想像她微笑著翻開書，柔聲念著那些故事，從最簡單的《醜小鴨》開始。想像小小的他含著指頭，疑惑又好奇地望著媽媽，直到四腳朝天倒在綿軟的小床上，進入夢的搖籃。
喉嚨莫名有些發緊。
五人臥室的燈忽然熄滅，十一點到了。哈利合上書，摸黑按開床頭的鬧鐘，把自己塞進被子裡。米色的絨被很暖和，是小天狼星怕宿舍暖氣片開得太遲給他特意準備的，也難得這大大咧咧的警官有如此細心的時候。
……我很幸福。哈利暗暗這麼想著，總算是彎起嘴角，閉上了眼睛。腦海中的那幾行字變成媽媽柔軟的手，輕輕撫著自己的頭髮。哈利不禁把身體又蜷小一點，把頭縮進被窩。
月亮眨眨眼，撥開她灰色的面紗。星星望見此景，便也洗乾淨了臉，在夜幕中閃亮起來。
……
哈利沒有想到，自己會這麼快入睡。更沒有想到，再次在繽紛的彩雲下睜開眼睛，他第一眼看到的，竟竟竟竟竟然又是他媽的德——拉——科——馬——爾——福！！
他簡直不知道該說什麼好了。
哈利嘴角抽搐、頭皮發麻地看著眼前的人。
媽的，這究竟是怎麼一回事？
垂柳的樹葉還是那麼綠，陽光依舊燦爛。嘴唇長得嚇人的老巫婆還在盯著他們看，夢裡的時光一點兒也沒流淌——是，他這回能百分百肯定這是夢了。如果這都反應不過來，那他不得不被迫和斯內普一起懷疑起自己的智商。
但是，夢裡腦袋怎麼會這麼清醒？還有這個人——哈利開始不確定該不該叫他「德拉科」或者「馬爾福」——這個人到底用了什麼魔法讓這現實中糟糕的五官組合看上去這麼順眼的？白天上課的時候，他明明才仔細確認過馬爾福全身上下沒一處能看的地方。
此時此刻，樹蔭籠罩下，哈利盯著德拉科，德拉科盯著哈利。他們兩個呆呆地站在那裡，誰也沒動。更要命的是，在那一刻，哈利突然覺得呆呆的德拉科還蠻可愛的——可愛？！媽的！！！他快被自己嚇出心臟病了……
「你……」德拉科打量著哈利，微微皺起眉頭。緊接著，他又抬頭看看天上高高的太陽。他張了張口，似乎想說什麼，又合上了嘴。
哈利很難描繪清楚這到底是種什麼感受。面前的男孩是他知道的樣子，金髮、灰眸和長長的睫毛，但又不完全是。他就像是偶遇了馬爾福並不存在的雙胞胎弟弟，後者的每根髮絲和每寸皮膚，都恰到好處地比「現實里的哥哥」多完美一些，以至於讓整個複製品看上去莫名地賞心悅目。