夜越來越深，德拉科感到困了起來，全身的肌肉還有些酸痛。在這個夢裡，一到晚上，他總是很容易困。他眯著眼睛偏過頭，看見一旁的哈利也逐漸放慢了腳步。
「我們明天再走吧。」他說。在野人國呆久了，倒忘記了他們之前總是在天一黑的時候就搭起帳篷。
哈利點點頭，沒有異議，看上去也是累了。他從亞麻布包里扯出帳篷，慢吞吞地支起來。德拉科站在他後邊兒，吊著困意呆看了他一會兒，也開始搭自己的帳篷。
「如果睡一個帳篷的話，就不用這麼費事了......」恍惚中，德拉科想到這麼一個點子。反應過來後，又把自己驚得清醒了——開什麼玩笑！睡上下鋪還好說，背對背睡一個帳篷？他把支柱穿進帳布了，不知怎麼又有點兒悶。
一段時間沒有搭帳篷，兩個人的速度都慢了些。等終於弄好，都已經困得不行。哈利輕輕打了個哈欠，掀開自己的帳幔，說了一句：「我去睡了。」
「嗯。」
他看著哈利鑽進了帳篷，微弱的螢光在布面上勾勒出一個剪影。德拉科見影子取了眼鏡，又熄滅了照明。一瞬間，眼前便什麼都沒有了——除了那些月亮照得透明的雲層。
這真是有些奇怪。德拉科想。從小在家，每晚睡前都要和爸爸媽媽道晚安。這個人已經和他呆在一起這麼些時日了......這大概是因為他算半個哈利·波特吧，半個哈利·波特也是哈利·波特。德拉科想著，熄滅了山楂木杖尖的光點。
他爬進帳篷，裹進了睡袋裡，才發現比起吊床，睡袋還蠻軟的。
--------------------
第26章 萬聖節
十月三十一號這天，學校點上了萬聖節的裝飾。哈利揉著眼睛走進餐廳，望見天花板上掛著許多個發著光的南瓜，原先的白光燈帶暗了下去，整個廳堂於是刷上暖暖的橘黃色。屬于格蘭芬多的長桌前，坐著兩隻「大蝙蝠」。看見滿座稀奇古怪的裝束，哈利清醒過來，和羅恩一同走過去，搭上其中一隻「蝙蝠」的肩膀。
「今年不扮了？」
黑不溜秋的兩個人聽到哈利的聲音，轉過身。他們的臉被粉和白色顏料撲得沒一點血色，眼睛上還分別畫了一刀疤。咧開嘴笑的時候，妝面小小地裂開幾條縫，抖落細細的粉，背上沾著的蝙蝠翅膀在不留神撞到椅背時發出「咔擦」的一聲。
「這是喬治的主意。」其中一隻蝙蝠說。
「不，是弗雷德的。」另外一隻蝙蝠說。
羅恩對著他的兩個雙胞胎哥哥翻了個白眼。他自己今天穿著的是蜘蛛俠的衣服，雖然這和萬聖節並沒有什麼直接關係。