哈利十分意外地接過杯子，怔怔說：」我沒有讓你去......我只是說......「
他抬起頭，看見德拉科灰色的眼睛。杯子裡明明放了冰塊，這下忽然有些燙手了起來。他當然沒有讓德拉科給他去倒水，他只不過是在後者說「我想我們需要一些水」的時候，魂不守舍地念了一句「我正在思考」。確切地來說，他當時並不清楚自己說了什麼。
他們在美人魚故事裡的那艘船上。
遼闊的海洋一望無際，在某處的浪尖上，必定還有其他在航行的船。怎麼好巧不巧，偏偏遇上這一艘……哈利越來越覺得，這件事情不對勁。穿越到安徒生童話里，本身就不對勁。有個馬爾福在裡面，更不對勁。現在還正巧遇上了《海的女兒》……接下來又該是什麼？
「看上去你是耗竭了你的腦部精力。」德拉科帶著嘲諷意味地說，哈利花了幾秒，才反應過來這句話是「你現在看上去很傻」的意思。
他一陣尷尬，急匆匆道了一聲「謝謝」，喝下一口冰水。涼意滑過喉嚨，落到胸膛時給心臟打了一記鎮定劑。哈利於是清理思緒，問：「你覺得這樣沒有問題？我的意思是，我們在一艘皇室的船上，和船上任何人都沒有關係，還有......我們不知道接下來會發生什麼。」
「我和你也沒有任何關係，」德拉科挑眉，舉了舉杯，「但我們還是一起走。」
哈利感到自己的眼皮跳了一下。他故作鎮定地繼續喝水，沒有再看對方。
「我說，這比沒有正常的衣服穿要好多了，」德拉科輕笑著，提了提自己的領口。他現在和哈利一樣，穿著一件絲質的白色上衣，是船上的侍者拿給他們的，或許是覺得他們的樣子太寒酸。德拉科在收下時，仿佛受到了極大的侮辱，沒過一會兒卻又高興了不少。「至於接下來......」德拉科喝了一口水，又說：「與我並沒有太大影響。」
噢，對，只不過是個女孩死掉而已。哈利心裡一沉，念頭一閃而過想問他是否知道這事，想想又作罷。他也問不出口，他知道這一點。
夜晚降臨的時候，船上亮起了各色的燈籠。音樂繞著桅杆攀上高處，流入星河，所有的人都來到甲板上。王子換了一件淡藍色的燕尾服，手裡牽著的公主長發挽起、拖著白裙，靦腆一笑時，足以讓人浮想出婚禮時的模樣。哈利和德拉科並不是船上唯一的客人，因為從新娘的國度里也來了不少人，有皇宮外的鞋匠、木工和學者，也有賣鮮花的少婦帶著她幼小的兒女上船來。王子確實是個善良的人，這會兒他正微笑著和水手們握手，感謝他們的辛勞。
甲板盡頭的欄杆邊，迪莉亞正靜靜望著王子，柔順的紅髮被燈籠打亮出溫暖的色澤。哈利手裡捧著幾粒蜜餞，卻沒有心思品嘗。樂團演奏的音樂和濤聲逐漸磨合出和諧的節奏，每個人臉上都有或多或少的笑容，就連流汗的水手也在祝福的氛圍中稍加放鬆。德拉科慢慢走了過來，順著哈利目光的方向看去，沒有說話。