「這和你無關，老多爾。」蘇倫的媽媽說。
哈利向蘇倫媽媽的後頭望去，多爾正坐在靠近屏風的地方雕刻手裡的東西，粗糙的衣角摩擦著燭台的邊緣。木屑從他的指縫間滑下，堆在洗掉色了的褲子上。
「孩子而已，」先前說話的陌生男人打了個哈欠，蓋上小毯子，就地躺下，「我都有四個了。說起來，最大的孩子剛完成他的堅信禮，我老婆很不滿我在這時候外出，這可能就是最近耳朵老是嗡嗡響的原因......」
「我不會責怪她，夥計，」多爾停下手裡的工作，說話的時候無意識晃動著右手的小刀，「如果我能參加我兒子當年的堅信禮，我一定不會錯過，但這不妨礙他現在的成功。你看，當我還在雕這木頭的小玩意兒時，他已經用石膏雕出了偉人的塑像！我很為他驕傲，真的。」
說著，多爾抬起手裡的木塊，「呼」一聲吹飛了上面殘留的木屑。那是一個稜角分明的人像，雕刻手法不足夠寫實，卻能看清臉上肅穆和堅韌的神情。
塔頂的小窗忽然亮起，又回歸黑暗。一道閃電就這樣划過去了。哈利知道接下來有很大機率會打雷，他看向身邊的角落，德拉科正裹著毯子半躺在那，閉著眼睛。哈利知道他還沒睡著。
周圍的人一個接著一個躺下休息，人聲慢慢小了，只留下風雨咆哮的陣陣轟動。
「德拉科？」哈利試探著叫他。
他本以為德拉科會置之不理，像是在那間滿是蠟味的小屋裡一樣，用沉默打退他偶爾升起的關心。但是他回應了，儘管只是一個在雨聲嘈雜中幾乎聽不清楚的「嗯」，像是單純為了告訴他「我有聽見」。接著，他睜開眼睛看他。
「還好嗎？」哈利問。
「還行。」德拉科挪了挪頭的位置，又合上了眼皮。他必定知道哈利還在看他，因為那張蒼白的臉紋絲不動，表情不露一絲破綻。
旁邊的多爾依舊在談論他的兒子，牛油燭已經熄了好幾根，教堂里愈加昏暗，哈利卻能從他激動和溫暖的語調推斷出，他現在雙頰一定紅撲撲的，眼裡說不定還閃著自豪的光芒。
「哥本哈根美術館！我是說，不是每個藝術家都可以在那裡有名字！」
「他什麼時候回家？」
「再過一個多月，鯖魚和雀鱔聚攏在海面的季節，」多爾不禁笑起來，「我已經和那老廚娘多學了幾道菜，等我兒子回來的時候，親手做給他吃。」
德拉科往牆壁又側了側身體，一半臉埋在完全的陰影里。有位母親正哼著搖籃曲，很輕柔。