他踮高腳尖，從書架最上層抽出那本厚重的硬皮書。馬爾福家書房的藏書很多，可「雜史」這個分類向來沒有什麼人翻動。盧修斯只看政治和經濟，納西沙則把大半閒暇時間花在文學上。這本收集了從十二世紀一直到十九世紀的《世界古地圖集》因此落了一層薄薄的灰。
不過德拉科完全不在意這個。書房裡沒有桌子，他便把書攤開在皮椅加寬的靠背上，順著目錄翻了幾頁，果然找到了他想要的東西：十九世紀，丹麥都城的地圖。
圖表繪製者姓名標註的是「未知」，背景是淡淡的褐黃色。德拉科滑開自己的手機，點進谷歌導航，眼睛在書頁和屏幕上來迴轉了兩圈。接著，他露出一個微笑，捧著書坐到椅子上。
在螃蟹酒家多眷戀了一天之後，哈利和他離開了那座小城。顛簸了整天整夜，馬車上的所有人在沿途的一個小村莊裡睡下。醒來過後德拉科靈光一閃，想起家裡好像是有一些關於古地圖的書籍，隨即在午飯前偷偷跑來了這裡。
路卻埃給他們的地圖和那本童話書里的一樣，雖然覆蓋了整個童話世界，對於城市的細節卻是刻畫不足的。但現在看來，只要他對照著現代的導航多認真研究一下哥本哈根的構造，接下來的行程便會容易不少——好吧，他承認，是有些想在某人面前好好表現來著。
德拉科精打細算著，手指沿著哥本哈根的西城門慢慢往街道上滑動……
「叮——」
手機屏幕亮了起來。午餐時間到了。
男孩合上書本，哼著不知哪裡聽來的鄉間小調，走下樓去。
餐桌前，納西莎慢條斯理地將餐巾一角折起，放在膝蓋上。聽見腳步聲，她抬起眼來，看見兒子走向自己對面的座位，嘴角帶著一絲隱藏起來的、但足以讓媽媽看出的微笑。
「發生什麼事了，德拉科？」她問。
「沒什麼，」德拉科蹭了蹭鼻子下方的位置，握起刀叉，「父親呢？」
納西莎繼續盯了他幾秒，有些狐疑。
「他要晚點回來，我們可以先吃。」她暫且低下眼睛，切起面前淋了醬汁的烤魚糕。
今天是星期天，按理來講盧修斯並沒有工作。但父親即使在家，三個人也難得在餐桌之外的地方坐到一起去。德拉科慢慢動著刀叉，心裡自然知道他不應該看上去這麼開心，但現在是周末，白天不用看見波特，夜裡則有著越來越好的夢。
他喜歡那個夢喜歡得像喝醉了酒，恨不得二十四小時都在睡覺。
魚糕吃到一半之時，窗外響起了車門關鎖的咔嗒聲。盧修斯披著一件垂到大腿的黑色風衣進門來，順手將公文包扔給戰戰兢兢的傭人。
「父親。」德拉科見他進到餐廳來，慣常問候道。但是很快，他留意到了父親異常的神情。
盧修斯一步步走到桌邊，面色很冷。他平時就不苟言笑，但通常會在看見妻子時稍加緩和。然而今天，面對納西莎投來的目光，他沒有絲毫鬆動。
「盧修斯，怎麼了？」納西莎察覺到了不對勁。