他伸出手去，將它拉了過來。
「一月二十六日頭條報導：臭名昭著之徒的掙扎——貝拉特里克斯·萊斯特蘭奇的企圖越獄。
根據倫敦中心監獄提供的最新消息，一月二十六日凌晨三點十二分，上個世紀末英國本土最大連環命案（A199507-11號一級案件）的兇手貝拉特里克斯·萊斯特蘭奇，企圖通過監獄的下水管道施行越獄逃脫。過去三年的牢獄生涯當中，萊斯特蘭奇一直服用精神藥物，狀態較為穩定，服刑期間記錄良好。然而就在昨夜，獄警在零點以後第二次巡查時，發現罪犯所在的隔間牢門大開。拉響紅燈警報、啟動緊急備案之後，獄警在五分鐘之內，於A區的下水管道井口發現了神志失常的目標人物。
「她當時就跪在那兒，用頭不停撞擊管道口。」接受採訪的一名匿名獄卒回憶道。
「那是不可能辦到的。」參與設計監獄的建築師為我們提供了附加信息，」為了以防類似事件的發生，監獄內的所有內部管道直徑都不超過十五厘米，她連半個頭都塞不進去。「
倫敦警方聲稱，雖然他們並不清楚具有「全英國最安全監獄」之譽的中心監獄為何會發生重刑區牢門導電失效這等低級防禦失誤，但是，層層的加固系統意味著沒有任何一位罪犯（包括拉特里克斯·萊斯特蘭奇在內）能夠攻破重圍。
「我們這裡有不止一位像萊斯特蘭奇這樣喪心病狂的殺人犯，」監獄的一位管理人員說道，「我們得為人民的生命安全負責。」
的確，比起一場蓄謀已久、精心策劃的越獄計劃，萊斯特蘭奇的舉動更像是突發性的精神失常。根據檔案資料的整理，貝拉特里克斯·萊斯特蘭奇從未有過任何家屬前來探視。孤獨的牢獄生涯，很有可能成為嚴重精神病症的催生劑。這場鬧劇一般的「越獄」事件，是否只是巧合？中心監獄方聲稱，此次事件之後，監獄將再次加固建築內的防禦系統，同時對罪犯的心理建設與人格重塑項目給予更多的研究與關注。
「九十年代的舊案，想起來依舊讓人心驚肉跳。」一位匿名的A199507-11證人如此表態，「萊斯特蘭奇絕對不能夠再踏入社會。」
三年過去，風波又起。十五年前的舊案，長達十二年的審判。不知貝拉特里克斯·萊斯特蘭奇從前的替罪羔羊——其堂弟小天狼星·布萊克先生看到此條消息，會作何感想？
26/01/2012，麗塔·維斯基特，《都市日報》」
德拉科的瞳孔猛然收縮了一下。
他在桌上鋪平報紙，確認自己沒有眼花，再次看向最後的那行字——
「不知貝拉特里克斯·萊斯特蘭奇從前的替罪羔羊——其堂弟小天狼星·布萊克先生看到此條消息，會作何感想？」
小天狼星·布萊克？
波特的那個教父小天狼星·布萊克？
德拉科怔怔地放下報紙，回想剛才父親與母親的對話……
「她是你姐姐。」
誰是……誰的姐姐？這個什麼貝拉特里克斯.......萊斯特蘭奇嗎？
母親什麼時候有過一個姐姐？
他皺著眉頭，從椅子上站起來，又把那則新聞看了一遍，逐漸忐忑不安。