他合上日記本，看向屏幕里的兩個人。他們在共同的時間流逝中保持著良久的沉默。
再然後，小天狼星抬頭看向了站著的盧平。
「萊姆斯，我想我們得——」
「你是怎麼知道湯姆·里德爾的，哈利？」
盧平忽略了小天狼星，向男孩接著問道。
即使和盧平談論這些感覺起來很是怪異，哈利仍然回答了他的問題。
「赫敏幫我查到的，」他說，「她搜索了新聞的舊檔還有什麼討論平台的文章，找到了關於他的案件報導——還有他和貝拉特麗斯·萊斯特蘭奇的關係，」哈利的目光重新專注起來，「如果不是這些感覺起來太蹊蹺的話，我是不會來問的。」
盧平和小天狼星互相對視一眼，又不再說話了。哈利來回看著他們兩個，感到有些惱怒起來。
「行吧！你們中的任意一個，隨便是誰——請告訴我這一切是怎麼回事！以及盧平先生——你為什麼會在這裡？這都什麼跟什麼？」
小天狼星看著哈利，深灰色的雙眼裡藏著少有的游移不定。他似乎是在用心打量著他，又像只是單純這樣看著，在這短暫的靜止中回憶什麼事。
「萊姆斯，我想他應該知道。」他最後說——說話對象是站在一旁的盧平，眼睛卻仍然望著哈利。如果不是這情景並不愉快，哈利覺得，他好像在自己教父嘴角看見了一絲很淡的笑容。
盧平嘆了一口氣。
「赫敏真是一個聰明的女孩……」他搖搖頭說。
「這些孩子都很聰明。」小天狼星補充道。
這下哈利可以肯定小天狼星確實是微笑了。但他沒有任何心思理會為什麼，只急不可耐地問：「所以？」
盧平拍了拍小天狼星的肩，離開了鏡頭範圍。後者注視著他離去的方向又是幾秒，點了點頭。再然後，開關門聲陸續響起。
「所以？」哈利又問一遍，就要坐不住了。
小天狼星看回他，輕聲開了口。
「哈利，我不該告訴你這個的，因為它們不是……事實，」他著重強調了最後一個詞，仿佛為它加上引號，「但如果你真的想知道的話……」