她將長發撥到腦後，此間又接近了哈利不少。
「所以你是個傻子，不是嗎？」
比起疑問句更像肯定句——冰姑娘身上的綠光這時像是包裹住了哈利一樣，描摹著他的全身輪廓，令他看上去透明且詭異。黑髮男孩抿著唇沒有回答，眼睛瞥向左側——德拉科不在的那一側。
又是一聲冷笑。她退後兩步。
「多麼討人喜歡的一個男孩……如果你是屬於我的，我一定會將你收去。可考慮到你是奧列·路卻埃派來的，又千辛萬苦走了這麼遠的路……」她拖長音調說著，將手背到身後去，「……我會滿足你的願望，將金蘋果給你。」
哈利的瞳孔微微收縮了一下。
「你會？」他沒有呈現出激動的模樣，聲音卻輕輕顫抖了。這是他們盼望已久的時刻，所有的旅程就是為了這一天。就連德拉科也屏住了呼吸，盯著冰姑娘臉上足夠真誠的微笑。
「當然！」她點了下頭，將背著的手伸向哈利，「像我說的，畢竟我也沒有什麼選擇，不是嗎？既然你帶著這個奶瓶子來，來陪陪我這位孤獨的女士，你當然可以擁有一個蘋果。」
纖長而白淨的手裡躺著星空紋樣的玻璃瓶。哈利停頓了好久，直到冰姑娘輕輕抬手，這才回過神，將魔法牛奶接下。
「它在哪裡？」他的聲音終於急促了起來。
冰姑娘微笑著，轉身向宮殿北方——德拉科先前看到的那條通道走去。
……
冰洞中似是沉睡著綠色的螢火蟲，在冰姑娘走過時逐一甦醒過來。哈利和德拉科跟在其後，只要走得夠快便不需要用上任何的照明魔法。視線里滿是迷離惝恍的光彩，細小而曲折的裂縫在冰晶中交匯出無數與眾不同的脈紋，仿佛天幕中的眾多星座。
他們沒有遇到任何的岔路，只是不斷向上行。冰姑娘邊走邊在身後撒下少量的雪，讓這裡的台階比宮殿外那些好走不少。
哈利一直在向前——一直在向前，險些絆倒時也不停下，到後來甚至一步跨上兩級台階。
最終，他們像左拐了一個彎，在一個不足十平米的球形小冰洞裡停下。
「就在那裡。」冰姑娘指了指冰洞盡頭擺著的一個水晶匣子，側身看向兩個男孩。
這是一個陳列室一樣的洞穴，裡面堆攢著數百件藏品。它們有些算是珍奇，有些卻十分普通，以至於叫人不明白為什麼會被留了下來：黑色的蛇皮、給盲人寫的聖經、鳳凰彩色的羽毛、木頭雕制的老鷹、萬年以來最大的海螺……