為什麼會這樣？
德拉科放開被子，在快要把自己悶死後猛地吸了一口氣，而後坐在那裡，看著自己的眼淚滴下——滴在被子上，燙出片片醜陋的痕跡。
懦夫。
他在抽泣聲中不斷地念叨。
屋外，聖詩的歌聲越來越大了。更多的人加入了歡頌當中，陽光般的旋律代替了風，兇猛撞擊著破敗不堪的木屋窗扇——
「唱喲，高聲唱喲，上帝的子民！
阿利路亞，大家齊聲歡慶，
啊，處處是無邊的快樂！
阿利路亞！阿利路亞！」
--------------------
第118章 金蘋果
哈利站在濟貧院的門口，抱著黑禮帽和一個陳舊的布娃娃，猶豫著是否應該進去。在他旁邊，穿圍裙的奶娘正給玫瑰樹修剪著枝葉。她搬了把小板凳坐在花叢前，裙子的奶漬上又蓋了層泥。
「這種天氣他們怎麼還能活……」
老婦人把頭湊近綠色的花莖，眯起眼睛要看清什麼。但她實在是有點老了，前傾後仰幾次後仍然唉聲嘆氣著。一個抱著整袋麵粉的女孩在這時經過，瞅見此景後小步奔跑過來。
「需要幫助嗎，夫人？」
「瑪莉！你看這兒，這一片，這兒——」
女孩抱著麵粉蹲下來，伸頭把奶娘指的東西都看清楚了。原來那是花莖上粘著的許多綠色小顆粒，橢圓形的，疙瘩一樣排列在一起。
「是小奶牛們！還有這麼多——一定有兩大家子！」
「兩大家子！」奶娘驚奇地叫了一聲，「你真是聽多了你乾爹的話，我們不能這樣形容蟲子。現在，我的孩子，告訴我它們排到了哪裡，我得把這些剪掉……」
老婦人和小瑪莉把腦袋湊近，黑色白色的長髮在肩膀處交疊。哈利從背後看了她們一眼，聽她們悄悄說著關於奶牛與勇氣的話題，輕輕吸入一口氣，走進面前的拱門。
從街邊買來的布娃娃最後被叫做格溫的小女孩拿去。看在這個份上，院裡管事的「睡蓮爸爸」再次默許了哈利的自由進出。「聽說他從前在城外睡蓮池邊唱歌，人們嫌他煩，就幫他在這兒找了個正經工作。」小湯姆在聽到此人的名字時順口講道。哈利坐在床邊上，瞥著窗外的夕陽餘暉，沒有接話。
這已經是他今天第三次沒能接上話了。再這樣下去，小湯姆一定會發現自己的不對勁。這個孩子畢竟聰慧過人，他沒有可能把自己的心事隱瞞住。
但他難道真的要開口問嗎？關於那個抹不去的懷疑……令人慌張的猜想……
「那則故事的問題在於，它太長了，」小湯姆盤腿坐在床頭，低頭玩著自己的手指。他的音量剛剛好讓哈利聽到，再小一點，就會被錯認為是自言自語，「如果它再短一點，那麼確實是有教育意義的，他應該把它再寫短一點，這樣就不會有那麼多自大的孩子了......」