「『禮儀與家庭文化規則』里，是的，是的。」
戴紫羅蘭的女孩搖了搖頭，挽起了同伴的手臂。
「聽著，親愛的，我知道這是你的第一場舞會，但你真的要放鬆一點了。以及那些規則在這兒是不適用的——你能期待誰又把你引薦給誰呢？我們都是瑪麗和約翰呀！」她安撫地說，又朝舞池邊上那個黑頭髮的、披著披肩卻不戴假面的男孩瞅了一眼。
「再說了，如果他真的一種舞也不會跳，那麼你該慶幸省下了你寶貴的時間！王子也在這群人當中，親愛的，你就該去找找那樣的人才對……」
她一邊說著，拉著同伴走出了角落。她們一個披紗，一個戴著插有羽毛的高帽，不一會兒就吸引了更多的紳士們前來邀約。
哈利是不願跳舞的。他不想跳，也並不會跳。
事實上，他有點開始討厭這個富麗堂皇的宴會了。他後知後覺地意識到自己根本無法戴上什麼面具，除非付出取下眼鏡後什麼都看不見的代價。這裡的人太多了，又都穿著寬大而花哨的衣服，他根本就找不到德拉科在哪。
輕快而古老的音樂在耳邊旋繞跳躍，他低頭看了一眼手裡的酒杯，裡面早就一滴液體也不剩，只留著紅色的印子像是傷疤一樣粘在透明的杯壁上。他注視著它，想要伸手去把它擦乾淨，又忽然意識到自己仍然身處人群當中，隨即縮了縮肩膀，向四周展開他已經持續快要半個小時的張望。
他希望德拉科是和自己一起走進舞會的，這樣他就不用花那麼長的時間來找他。可他們從城外回來後就分別上樓換了衣服，之後那個男孩的影子便再也沒有出現過。哈利因此游遍了整個會廳，甚至誤入了一道雕有月桂樹的木門——那裡面空無一人，只擺放著樂器和譜架，顯然是個用作後台的內廳。
他能夠找到他的。只要他確實來到這兒了，他就一定能找到他。哈利這麼想著，心口泛酸。他兩手捧著酒杯，分不清脈搏的混亂是酒精的效果，還是慌張與期待互相衝撞——以至於讓大腦眩暈，思緒變得漂浮不定，搖搖晃晃地想在這離奇的場景中落下，又隨時會被某張張開的怪物大口吞沒。他想自己不能再接著喝了。他不太清楚自己的酒量，從來沒有放開來試過，卻知道自己比過往任何時候喝得都要多。這酒是八年以上的勃艮第，他在剛進門時聽倒酒的侍者說過。他不了解酒，卻知道葡萄釀的東西總容易有羅恩說過的——什麼——「延遲效用」。
但他找不到他.....他找不到他了。
哈利吸了一口氣，渾身的灼熱感滲入明顯的——徹骨的墜痛。他不知道自己究竟在難過什麼。他把這怪罪於酒精，怪罪於這個荒誕的夜晚。