鄧辭急得面紅耳赤，差點就要哭出來。然而段黛這時忽然抬眸看了他一眼，似笑非笑：「啊，就說了你這麼幾句，不會要哭了吧？」
鄧辭：「……」
他吸了吸鼻子，竭力調整情緒，自暴自棄道：「現在你也知道我什麼水平了，所以你幫嗎？」
段黛聳了聳肩：「不是我不想幫你啊。我剛才就說了，我已經好幾年沒接觸日語了，現在去讀原版書也就是連蒙帶猜了解個大概的意思，至於精不精彩能不能爆……這我是真沒辦法。」
「……」
「你也沒必要非得找人參謀，一鍵機翻不就好了？」
段黛靠在椅子上，雙指按在屏幕，不一會兒屏幕自動掃描，彈出了翻譯的選項。段黛把平板轉到兩人都能看到的角度，示意他：「你看，只要這樣——」
她按下了那個選項，原來的日文上立刻出現了中文，並且讀起來還很流暢。
「就變成中文了。」
段黛把平板推到他面前，看著他的眼睛，幽幽開口：「科技發展了啊，翻譯其實不用那麼麻煩的。鄧辭，時代變了。」
第31章 我本優秀
鄧辭像是鬼魂一樣飄走了。
他實在忍受不了段黛用一種像是看傻子一樣的眼神看著他。他可以允許段黛無視他、仇視他，甚至對他陰陽怪氣冷嘲熱諷，但他無法接受段黛拿他當傻|逼，就像是高高在上的人在看地上的螻蟻。這是在把他從她的世界裡排除掉，哪怕他硬是要擠進去，她也會笑著擺擺手說「你懂什麼」。
鄧辭根本不能接受。
一直到晚上睡覺的時候，他一閉上眼睛，腦子里就出現白天段黛輕聲嘀咕的那一句「厭蠢症犯了」。他重複了好幾遍睜眼再入睡的步驟，終於將這句話從腦子里趕出去了，卻又冒出來了另一幕。
段黛用一種憐憫的眼神看著他，說：「大人，時代變了。」
「啊啊啊啊啊——」鄧辭猛地從床上坐了起來，捂著腦袋頭痛欲裂，「為什麼會變成這樣？」
鄧辭從小就嫉妒段黛。
他家和段黛家是對門，兩家的家長關係還不錯，於是和他同齡的段黛自然就成了比較的對象。
其實他的成績和段黛也沒有差很多，只不過段黛是穩穩噹噹的第一名，而他會在前十名里起伏不定。每次出成績時，他最討厭聽到的就是媽媽說「段黛又考了第一名呀」。=quothrgt
哦豁，小夥伴們如果覺得不錯，記得收藏網址或推薦給朋友哦~拜託啦 (gt.)
spangt：||