「就在這兒休整一下，待上十天半個月的。」希德說，「我們的人需要休息，食物和水，部族裡的儲備還有多少？」
「沒剩下多少了，」阿維亞清點著數據板，「這次我們的損失嚴重，好在人員折損得不多……」
「我們可以帶個隊，」一邊的部族成員主動請纓，「去供應商那裡換點物資和工具，補充彈藥武器，再把車子修一修。」
希德點點頭：「就這麼辦吧。」
部族的成員們在小鎮上挑選了一片聯排房屋，粗略地打掃衛生，搜刮有什麼可用的物資，再把破碎的窗戶和門板全拿木板釘嚴實。作為首領副手，阿維亞忙不過來，便叫了琪琪，請她幫忙看護約蘭。
紅髮女郎收拾好自家的餐車，挽起袖子，拿了打濕的布走過來。她坐在約蘭身邊，一點一點地擦掉他臉上的污垢，泥土和血痂。
「看你，小花貓。」琪琪摟著他，「別難過啦，等到了明天，我們看看閃電騎士，給你想想辦法，看能怎麼修補一下，好不好？」
約蘭沉默著，輕輕搖搖頭。
琪琪發愁地看著他，又強顏歡笑地說：「說來真奇怪，我們家微波爐的功率突然變大了好多，剛剛用它加熱披薩，差點沒把披薩片點燃……也許老微波爐也要退休了？」
約蘭依舊不說話。
琪琪嘆一口氣，她不想提閃電騎士，更不想提那個噩夢一樣的機械怪物——首領已經三令五申，勒令部族裡的人都管好自己的嘴，假如不想被公司和政府抓去嚴審拷問，那就別把昨晚的事說出去。
片刻後，約蘭忽然開口：「我要報仇。」
琪琪一驚：「什麼？」
「……我要報仇，」他的聲音粗糲如砂紙，眼睛也哭腫了，可他的眼神里藏著火，那麼灼人，「我一定要給閃電騎士報仇。」
琪琪有些慌亂，她試圖捋清約蘭的思路：「可是，你要怎麼報仇呢？燒毀閃電騎士的是……」
「是公司，」約蘭說，「我知道，是羅浮公司。」
作為全球頂尖的巨頭企業之一，羅浮在生物科技、虛擬實境和能源技術等領域涉足極深，幾百萬公司員工遍布全球，資產規模不下百萬億歐元——如果說普通人是海洋中的浮游生物，一般的企業是徜徉的巨鯨，那麼羅浮，以及和它同等級的壟斷公司，就是深海中盤踞的利維坦。
它的一根觸鬚就能摧毀一個小國，公司首腦的一舉一動，更是決定了數個國家和地區，乃至全人類的走向。
琪琪已經被約蘭的雄心壯志震得說不出話。
「我要報復羅浮公司」，這話的荒謬程度，就等同於一隻螞蟻正對它的同伴宣布，它要殺死一頭天上翱翔的巨龍。而且約蘭復仇的理由不是別的，他是為了一隻玩具熊。
為了一隻玩具熊，就把自己的餘生押在和公司抗爭的賭桌上，簡直太匪夷所思了！
「那你要怎麼做？」琪琪著急起來，「這太可笑了，約蘭！別說報復羅浮，你就連他們的一支安保小隊都打不過，而他們起碼養著……天啊，我不知道，幾百萬支這樣的小隊？」
「我已經決定了。」約蘭吸著鼻子，冷靜地說，「我還很年輕，我今年才17歲，如果足夠小心的話，起碼還能多活個十幾二十年。這麼長的時間，足夠我去規劃一些事，實現一些事。」
他已經跟白額一刀兩斷了，但是他願意相信那個怪胎的一些話，譬如自己很有天分，自己當下的磨難只是暫時的，自己是蒙塵的「鑽石」，之類的。
約蘭沒見過鑽石，他不知道那到底是什麼奇形怪狀的鳥，可既然有人願意對他這樣說，那他就這樣信唄，反正也沒什麼壞處，對吧？
琪琪說不出話，約蘭自言自語地道：「我會去樞紐城，就先從傭兵做起吧，我身手還不錯，肯定有人願意要。我總不能一直待在部族裡，受你們照顧。人總要長大的，我覺得，是該到了我長大的時候了。」
琪琪知道，其實約蘭很厲害，他的拳頭，他的暴脾氣，還有那股不要命的狠勁，全是西塔部族裡的招牌。許多劫掠者光是聽到他的名字，都會自動退避三舍。他過於年輕，卻為部族挑起了許多沉重的擔子。
她憂傷地拍了拍約蘭的腦袋。
晚上，約蘭把部族裡的大人們叫在一起，說出了自己的打算，他隱瞞了自己要報復羅浮公司的事，只說自己想去城裡打拼。
大傢伙的反應不太一致。首領希德不置可否，阿維亞是第一個提出反對的，老槍嘆息著不吭氣，哈希倒是支持了他的想法。
「讓他去吧，」哈希說，「他說得有什麼錯？孩子長大了，就是該放他們飛翔，我們關不住的。」
「可是樞紐城那地方魚龍混雜，你就不怕他被倒賣器官的騙了？！」阿維亞即刻指責道，「就算要去，起碼也得過上兩年……」