小鬼調皮地偷走舌頭，開啟了這段旅程。說回來，當時又為什麼要答應？
德拉科覺得有些委屈，應該說是很委屈。十六年了，他叼著金子出生，在這個世界上活了十六年，第一次意識到自己喜歡一個人，對象竟然不是多年專情於自己的潘西，不是隔壁家有著漂亮金髮的阿斯托利亞·格林格拉斯，而是他媽的哈利·波特。
夢裡的哈利·波特。
這真是一個叫人笑掉門牙的笑話。如果它發生在其他任何一個人身上，德拉科會很高興以最具挑釁意味的語氣諷刺說「看看，隆巴頓又在課上和他的情人約會」或者是「深夜在被窩裡養鴨呢，布雷斯？」——好吧，他不會真的說出這麼低俗的東西，父親不會允許。
而現在，自己成為了那個鬧一齣喜劇的人，德拉科只覺得錯愕，還有點不甘。
這就是為什麼，在輪船擱淺後的第四天，聖沙鎮的漁民們得以看見兩個男孩拉拉扯扯地行走在沙丘與沙丘之間。
「我說了，讓我幫你，你會跌倒的——」
「我很好！走開！」
「你沒有——我給你那本書不是讓你這麼做的！」
「抱歉，但使出那個咒語的是我！我非常清楚地知道——操！」
德拉科一腳踩進鬆軟的沙坑中，剛剛恢復的右腿承受不住身體的重量，整個人猛然向前倒去。哈利眼疾手快地抓住了他的胳膊，避免了那張五官立體的臉在沙子上砸出一個馬爾福模樣的坑。他兩隻手架著佯裝無事的「瘸子」，似笑非笑地看著德拉科的側臉，「我說什麼？」
「......閉嘴。」對方懨懨地吐出兩個字眼。
哈利忍不住笑了一聲。他向德拉科挪近半步，方便更好地扶住他，並貼心地抬起了手臂。距離到沙灘還有兩百多米的路，海風輕而易舉地抹平沙地上的腳印。德拉科嘆了一口氣，在哈利的注視下，無奈地把手放在他的胳膊上。
早知道就不用那個什麼「癒合如初」，德拉科想。疼得半死，效用還只有百分之八十。現在是可以走路了不錯，卻還需要一個哈利·波特扶著，與其這樣，他還不如繼續在那個小屋裡平躺......但在房裡悶得心慌要出來走走的是他。他只好一百個不情願地藉助哈利的攙扶來平衡自己，一步步地慢慢向海邊走去。
穴烏和白嘴鴉伴著海浪的拍打聲尖叫，為載滿笨重木船和黑色漁網的海岸添上一抹凌烈悽厲的生機。它們混亂地盤旋飛舞著，聚集在一起時就像空中移動的陰雲。而今天的雲也的確很低，沙灘上的漁民互相傳達口信，說晚上應該又會有暴風雨。德拉科心裡一陣緊張——大概有相當長的一陣子，「暴風雨」這個詞都會給他帶來畏懼的即時反應。
「今天是星期四！沒有船隻回港！大家晚上都躲到教堂里去！」一個漁民站在碼頭的酒桶上喊。
幾天下來，遇難輪船倖存下來的乘客都陸陸續續地離開了聖沙鎮。最先走的是奔波於生計的匠商，還有受不住窮苦漁人生活的貴族；王子和公主的家人在悲痛中，也選擇離開了此地。剩下來的不是本地居民，就是像哈利和德拉科這樣漫無目的的游者。沙地慢慢安靜了下來，西海岸的廣闊土地愈發顯得荒涼，也只有拾貝孩子們的嬉笑，能讓人捕捉到絲絲縷縷的鮮活。