哈利剎住腳步，回頭看見赫敏的表情不自然地一頓。羅恩跨上前去，把她從石路的邊緣拉回來，衝著潘西喊：「你有什麼問題？」
「我？」潘西似笑非笑打量著他們，剛剛準備再說些什麼，後面便跟來一個奇洛。
「出、出什麼事了嗎？」地理老師問。
「沒有，一切都好，奇洛先生。」潘西不慌不忙地解釋，「一切都好，我們只是停下來拍照——德拉科，這裡！」
幾米外凸出的石頭上，某個斯萊特林正雙手插兜，望著瀑布流水間的縫隙。聽到聲音，他轉過頭來，只見潘西掏出了手機，招手示意。
德拉科看上去並沒聽到剛才的對話，面對潘西的鏡頭也沒有笑，只是定在那兒，稍稍站直了身體。水簾從他身後灑落，黃昏的光線滲過那虛無縹緲的屏障，勾出一個模糊的剪影。哈利眨眨眼睛，轉身就見赫敏息事寧人地扯扯羅恩的手袖，示意他別多理會。
離開一段距離後，羅恩回頭對兩人比了個中指。「令人作嘔……天造地設。」他說。
一旁的棕發女孩聽到，搖了搖頭。
「大概吧……除了他不喜歡她。」
「你怎麼知道？」
赫敏踏下石階，聳了聳肩，一副瞭然的模樣。「他們成天呆在一起已經有三年了，什麼事都沒有發生，以及我不認為馬爾福有能力愛任何一個人。」她低頭看路，向前走。
奔涌的水聲環繞耳畔，紅髮男孩突然止住了腳步，呆呆站在那兒，望著女孩的背影。哈利見狀，也跟著停下。
「……三年。」羅恩喃喃重複著，囈語一般。哈利杵在旁邊，看看他臉上恍惚的神情，又看看已經走遠了的赫敏，回頭發現後面的學生老師都要過來了，才拉了他一把，低聲提醒：「走吧，羅恩……看好台階。」
北緯六十度一月的白晝總是極短。走出石洞，夕陽已然沉淪山後。十六人在瀑布前聚集成隊，點名完畢，朝來路的方向返回。
紫紅色的雲彩懸在天邊，雪也已經停了。一路上，哈利伴隨羅恩沉默著，抬頭望見地平線上揮灑開來一片燦爛，顏色很是澄澈，像是融化了的金子，任飛過的雪鵐銜走所有塵埃。
--------------------
Music - quotSjónarspilquot (R?kkurró)
*文中兩段冰島語歌詞出自本章推歌。