這是一個任何母親都會給予孩子的、柔軟的擁抱。德拉科茫然地抬起手來，搭上母親的背，並不太習慣這個動作——要不是有夢裡那個哈利，他該會更不習慣。但那是完全不一樣的事情。
他聞到了媽媽身上的百合花香，有一瞬間仿佛回到小的時候。也許那時，母親曾將他抱在懷裡讀過插畫本，以幫他更好識字。
「媽媽？」德拉科不確定地喚了一句。
納西莎聽到他的聲音，很快鬆開手臂，退後半步，讓面色恢復了正常。
「吃早餐吧。」她拍拍德拉科的肩頭說。
窗外的天空逐漸泛白，德拉科愣怔地看著母親離開，伸出手去，拉開一把凳子。
他扶著椅背坐下，望向走廊漆黑的地方。
……
韋布里奇鎮的另一端，韋斯萊家的「陋居」里，歌聲已經快要掀翻了屋頂，惹得鄰居家的拉布拉多犬也汪汪叫了起來。餐桌邊飄著幾個鼓囊囊的氣球，在溢滿甜香的空氣中搖頭晃腦，它們金屬色澤的表面被此時屋內唯一的、暖黃色的光源照亮——
「生日快樂！！！」
七七八八的聲音一眾尖叫起來！掌聲噼里啪啦炸開，亮麗的口哨圍著火光轉了三個調，手肘與手肘互相擁擠碰撞——「呼」一聲，頭戴卡片皇冠的羅恩吹熄了蠟燭，接著便誰也看不清誰了。
「喬治！把燈打開！」韋斯萊夫人的聲音衝破了混亂，像軍士的喝令般傳進每個人的耳朵。
「我不是喬治！開關在他那邊——」
「把它打開！喬治！」
「我是弗雷德！」
「哦拜託！」
硬跟鞋蹬蹬蹬幾下脆響，「啪」一聲，頂燈亮了起來。
韋斯萊夫人站在開關邊，推了一把身旁喬治的頭，大男孩「Ouch」一聲，朝媽媽咧嘴笑起來。
餐桌上擺著一個十二寸的、足球形狀的巧克力內芯蛋糕，躺在草地般綠色的抹茶味底座上。桌子的另一端，弗雷德正將泡沫紙盤飛給自己的雙胞胎兄弟，金妮見狀一把抓過剩下的盤子，將它們以更安全的方式遞給了剛剛切下一塊蛋糕的壽星。
「媽媽，蛋糕。」羅恩說著，將盤子遞給忙著給所有人拍照的韋斯萊夫人。
「什麼——」韋斯萊夫人將頭從相機後探出來，「不不不！先給赫敏！」